How to say “If I had time, I'd explain it more carefully.” in Japanese

昨日は飲みすぎた。

• say “I drank too much y...” in Japanese

私たちが積み残した宿題はまだ残っているという噂だよ。

• say “Rumor has it the h...” in Japanese

頭痛が続いてるんだけど、大丈夫かな。

• say “I've been getting...” in Japanese

このクラスには何人の生徒がいますか？　４０人です。

• say “How many students...” in Japanese

それについてはもう話をしたよ。

• say “We've already talk...” in Japanese

私は、彼女はアメリカに住んでいると思います。

• say “I think that she l...” in Japanese

君が困っている時には、いつもでも手伝うよ。

• say “I can help you out...” in Japanese

あなたが決めることです。あなた次第です

• say “It’s your decision...” in Japanese

この件、根回しが必要そうだね。

• say “This will probably...” in Japanese

ラーメン以外は持ち帰り可能です。

• say “You can do takeout...” in Japanese

わたしの全てのデータのコピーをもらえますか？

• say “Can I have a copy...” in Japanese

その計画は順調だみたいだよ。

• say “It looks like the...” in Japanese