How to say “He was so exhausted he could barely stand.” in Japanese

結局、彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたということだ。

• say “It turns out the t...” in Japanese

金は木に生らないよ。

• say “Money doesn't grow...” in Japanese

その会議で彼らはその問題をついに解決しました。

• say “They finally resol...” in Japanese

何があったのかを知りたいだけです。

• say “I simply want to f...” in Japanese

あれは誰の部屋ですか？　あなたのです。

• say “Whose room is that...” in Japanese

この教科書は説明が分かりやすい。

• say “This textbook expl...” in Japanese

割り勘にしよう。

• say “Let's split it.” in Japanese

後ろに下がってしてもらえますか？

• say “Would you mind ste...” in Japanese

クラスの代表として発表した。

• say “I gave a presentat...” in Japanese

私が担当していたプロジェクトが、ようやく形になった。

• say “The project I was...” in Japanese

会社がサービスを改善するために積極的な措置を講じることができるように、顧客調査が行われました。

• say “A survey was given...” in Japanese

確か？

• say “Are you sure?” in Japanese