How to say “If you're not feeling well, you'd better take today off.” in Japanese

休憩したいんだけど、いいかな？

• say “I'd like to take a...” in Japanese

あのとき本音を言えていたら。

• say “If only I'd spoken...” in Japanese

あなたは動物が好きではないのですか？　ーいいえ、好きですよ。

• say “Don't you like ani...” in Japanese

手を貸してくれる？

• say “Can you give me a...” in Japanese

満席で少し待つことになった。

• say “It was full, so we...” in Japanese

彼女が投げかけた問いは核心を突いていたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

時間ができたら、メッセージ送っておくね。

• say “when I get a chanc...” in Japanese

上達するのに、どのくらいかかる？

• say “How long does it t...” in Japanese

会議中は電話をオフにする必要があります。

• say “Phones should be s...” in Japanese

彼女は魅力的なケーキを作った。

• say “She made a temptin...” in Japanese

たぶん予約はもう埋まってる。

• say “Maybe the slots ar...” in Japanese

私の知る限り、私たちが目指していた水準にようやく届いた。

• say “As far as I know,...” in Japanese