In Japanese
早めに気づけたてよかった。
Hayame ni ki zuke ta te yokatta.
Click the English to reveal the Japanese.
みんなが賛成してくれたてよかった。 Minna ga sansei shi te kure ta te yokatta.
彼女が元気そうだったてよかった。 Kanojo ga genki sō datsu ta te yokatta.
彼が立ち直ったてよかった。 Kare ga tachinaotta te yokatta.
最悪の事態を避けられたてよかった。 Saiaku no jitai o sake rare ta te yokatta.
期待以上の結果だったてよかった。 Kitai ijō no kekka datsu ta te yokatta.
君の努力が報われたてよかった。 Kimi no doryoku ga mukuwa re ta te yokatta.
誤解が解けたてよかった。 Gokai ga toke ta te yokatta.
話がまとまったてよかった。 Hanashi ga matomatta te yokatta.
彼女が引き受けてくれたてよかった。 Kanojo ga hikiuke te kure ta te yokatta.
うまくいったてほっとした。 Umaku itta te hotto shi ta.
君が来てくれたてよかった。 Kimi ga ki te kure ta te yokatta.
間に合ったてほっとした。 Maniatta te hotto shi ta.