How to say “I'm worried I slipped up at the crucial moment.” in Japanese

料金が変わったみたいだよ。

• say “It looks like the...” in Japanese

どれくらいのお金がかかるか、彼はわかっているのかなぁ。

• say “I wonder if he has...” in Japanese

こちらの落ち度は真摯に受け止めます。

• say “We'll take our fau...” in Japanese

彼女は顔を上げて星を眺めた。

• say “She looked up and...” in Japanese

彼が無事だったなんて最高だ。

• say “It's great that he...” in Japanese

彼は運転免許を取っただろうね。

• say “I guess he got his...” in Japanese

彼は何が欲しいのかを明確にしなかった。

• say “He didn't specify...” in Japanese

約束の時間になっても、彼はまだ現れなかった。

• say “Even when the agre...” in Japanese

熱が三十九度まで上がった。

• say “My fever went up t...” in Japanese

今何時？

• say “Do you have the ti...” in Japanese

許してもらえてほっとした。

• say “I'm relieved that...” in Japanese

なぜ彼は彼女より早く走ろうとしなかったの？

• say “Why didn't he try...” in Japanese