How to say “I heard the shop he recommended was already closed.” in Japanese

彼はお金のことしか考えていない。本当に欲深い奴だ。

• say “All he cares about...” in Japanese

行かなかった。

• say “I didn't go.” in Japanese

よくある風邪には治療法はありません。

• say “There is no cure f...” in Japanese

道が混んでいて時間がかかった。

• say “The roads were cro...” in Japanese

彼女が準備していた資料は完璧だったんじゃないかな。

• say “I suppose the mate...” in Japanese

彼女が選んだ方法が結局一番早かったようだね。

• say “It seems the metho...” in Japanese

彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったんじゃないかな。

• say “I suppose it struc...” in Japanese

彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

君が薦めてくれた本は期待以上だったとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

牛乳が新鮮かわからなかったので、弟に飲ませた。

• say “Since I didn't kno...” in Japanese

結局、私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したということだ。

• say “It turns out thing...” in Japanese

私はバナナ以外、全てのフルーツが好きです。

• say “I like all fruit a...” in Japanese