How to say “I heard this isn't the one I was looking for.” in Japanese

そう考えると辻褄が合う。

• say “That would make ev...” in Japanese

私が抱いていた疑問は説明を聞いて解けたと思うよ。

• say “I think the explan...” in Japanese

寒気がする。

• say “I feel chilly.” in Japanese

予定を前倒しにできると助かる。

• say “It'd help if we co...” in Japanese

英語は習得するのが難しい言語です。

• say “English is difficu...” in Japanese

君が指摘するまで誰も気づかなかったのは間違いない。

• say “There's no doubt n...” in Japanese

彼に謝ったほうがいいよ。

• say “You should apologi...” in Japanese

先に言ってくれていれば、対応できたのに。

• say “If you'd told me e...” in Japanese

一時間前君はどこにいたの？　自分の部屋にいたよ。

• say “Where were you an...” in Japanese

彼らはそこでとんぼを一匹も捕まえることができませんでした。

• say “They weren't able...” in Japanese

午後に彼と会う約束をしていた。

• say “I was supposed to...” in Japanese

蓋を開けてみないとわからない。

• say “We won't know unti...” in Japanese