How to say “I'm pretty sure learning his situation changed how I saw it.” in Japanese

助かりました。

• say “That was a big hel...” in Japanese

予定が空き次第、すぐ連絡するね。

• say “I'll reach out as...” in Japanese

その窓は南に面している。

• say “The window faces t...” in Japanese

それはひどいミスだった。

• say “It was a terrible...” in Japanese

どうでもいいや。

• say “I don't care.” in Japanese

彼が異動になったなんて残念だ。

• say “It's a shame he go...” in Japanese

たぶん彼は約束を忘れてた。

• say “Maybe he forgot ab...” in Japanese

もしあした雪なら、家にいよう。

• say “If it snows tomorr...” in Japanese

急用ができたので、少し遅れます。

• say “I'll be a little l...” in Japanese

彼女は何歳？

• say “How old is she?” in Japanese

話は変わるけど、最近どう？

• say “On a different not...” in Japanese

その前提自体が間違ってる気がする。

• say “I feel like the pr...” in Japanese