How to say “I'm pretty sure she downplayed it, but it was apparently quite hard.” in Japanese

体調はどうですか？

• say “How are you feelin...” in Japanese

念のため、当日連絡が取れるようにしておこう。

• say “Let's make sure we...” in Japanese

彼は彼が新しく始めた事業は順調らしいと言っていた。

• say “He said the busine...” in Japanese

人前で話すのが苦手なんだ。

• say “I'm not good at sp...” in Japanese

彼女は私たちが話してた件はまだ解決してないと言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

早起きできるようになったよ。

• say “I've gotten to the...” in Japanese

下記のリンクを参照してください。

• say “Please refer to th...” in Japanese

誰か付き合ってる人いるの？

• say “Are you going stea...” in Japanese

片づけは私にやらせて。

• say “Let me do the pack...” in Japanese

胸のつかえが取れたよ。

• say “It got a weight of...” in Japanese

正直、もっと簡単な方法があると思う。

• say “Honestly, I think...” in Japanese

彼は幸運にも成功した.

• say “He had the good fo...” in Japanese