How to say “I suppose the book you recommended exceeded my expectations.” in Japanese

彼が最後に付け加えた一言が効いたんじゃないかな。

• say “I suppose the last...” in Japanese

自分のペースを取り戻したい。

• say “I want to get back...” in Japanese

この車は僕の車ほど速く走らない。

• say “This car doesn't r...” in Japanese

たぶんその件は保留になった。

• say “Maybe that matter...” in Japanese

正直なところ、少し引っかかるんだよね。

• say “To be honest, some...” in Japanese

彼女が選んだ方法が結局一番早かったって聞いたよ。

• say “I heard the method...” in Japanese

明日までに資料をまとめます。

• say “I'll put the docum...” in Japanese

彼女は資格を取っただろうね。

• say “I guess she got ce...” in Japanese

どの無料ギフトを受け取りたいか示して。

• say “Please indicate wh...” in Japanese

スーツを着ないといけないはずです

• say “You are supposed t...” in Japanese

大変な労力と時間が掛かるだろう。

• say “You’ll spend a lot...” in Japanese

少し遅れるって言ってたよ。

• say “He said he'd be a...” in Japanese