How to say “I suppose it helped that she'd done the groundwork.” in Japanese

たぶん彼が新しく始めた事業は順調らしいと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

新しいWebサービスをつくりました。 ペット用のAirbnbのようなものです。

• say “We've made a new w...” in Japanese

ご負担にならなければいいのですが。

• say “I hope this doesn'...” in Japanese

そう疑うのも無理はない。

• say “It's understandabl...” in Japanese

きっとその手続きは無料だよ。

• say “I'm sure the proce...” in Japanese

同じ過ちを繰り返さないでほしい。

• say “Please don't let t...” in Japanese

私たちが避けたかった事態が現実になったって聞いたよ。

• say “I heard the situat...” in Japanese

人は欲張りだ 。

• say “People are greedy.” in Japanese

彼は恋人を何時間も待っている。

• say “He has been waitin...” in Japanese

かなりの数の偽物のアート作品が本物として売られている。

• say “A large number of...” in Japanese

そこまで言い切る自信はないな。

• say “I wouldn't go so f...” in Japanese

兄は僕よりずっと長く勉強します。

• say “My brother studies...” in Japanese