How to say “I suppose she downplayed it, but it was apparently quite hard.” in Japanese

In Japanese

彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいんじゃないかな。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

わたしはあまり強くはない。

彼女が続けてきた習慣が実を結んだんじゃないかな。

電車が遅れてると思うよ。

そのバーは営業時間を午前3時まで延長する予定だ。

在宅勤務は一般的になってきている。

学校の給食がおいしい。

音楽は心の糧と言われている。

今日はいい天気だね。

あなたはいつも私を笑顔にしてくれる。

明日彼女に電話するつもりだよ。

数学の先生はとても優しい。

またあなたに会う必要があるだろう。