How to say “I suppose the explanation I got didn't match how it actually worked.” in Japanese

In Japanese

私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたんじゃないかな。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

あなたはどのぐらいこの国に住んでいますか?

違約金なしで解約できる期間がある。

彼女は、弟はテレビを見ているのだと思った。

たぶん彼女の提案が採用される見込みだと思う。

今朝僕はお母さんより早く起きました。

彼女は資格を取ったと思うよ。

ケーキが焼け次第、オーブンから取り出して。

結局、彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいということだ。

電話番号を教えて。

人はその違いを簡単に見分けることができる。

どうやら値段が上がったらしい。

彼らはもうすぐ引っ越すみたいだよ。