How to say “Don't you think what you were worried about was nothing?” in Japanese

お互いの領域を尊重しよう。

• say “Let's respect each...” in Japanese

私の知る限り、私が思い描いていた理想とは少し違った。

• say “As far as I know,...” in Japanese

彼は乗り気じゃない気がするんだよね。

• say “I get the feeling...” in Japanese

観光名所を回りたい。

• say “I want to visit th...” in Japanese

何をしてるの？

• say “What are you doing...” in Japanese

いったん白紙に戻したほうがいいかもしれない。

• say “It might be best t...” in Japanese

彼が作ったアプリはよくできてるんじゃないかな。

• say “I suppose the app...” in Japanese

彼女とはツーカーの仲だよ。

• say “She and I are tota...” in Japanese

今日は早く寝たほうがいいよ。

• say “You had better go...” in Japanese

親が大学を卒業してからじゃないと付き合ったらダメって言うの。

• say “My parents tell me...” in Japanese

その新製品は発売直後に完売したのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

急に呼び出されて、予定が全部狂ってしまった。

• say “Being called in su...” in Japanese