How to say “Don't you think the book you recommended exceeded my expectations?” in Japanese

おすすめのメニューはどれですか？

• say “Which item on the...” in Japanese

それは机上の空論に聞こえるな。

• say “That sounds good o...” in Japanese

結局、私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたということだ。

• say “It turns out the t...” in Japanese

彼が推薦してくれた店はもう閉まってたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

彼が最後に付け加えた一言が効いたって聞いたよ。

• say “I heard the last t...” in Japanese

あなたはどのぐらいこの国に住んでいますか？

• say “How long have you...” in Japanese

もっと英語を勉強したい。

• say “I want to study mo...” in Japanese

どうやら彼女の提案が採用される見込みだらしい。

• say “Apparently, her pr...” in Japanese

君たちはこの湖で泳いでもいいですよ。

• say “You may swim in th...” in Japanese

飛行機が遅れているみたい。

• say “The flight seems t...” in Japanese

ソウルは韓国の首都だよね？

• say “Seoul is the capit...” in Japanese

ジョンのほかに数人の男の子がいる。

• say “There are several...” in Japanese