How to say “Don't you think the issue she was dealing with was more serious than I thought?” in Japanese

あのとき手を差し伸べていれば。

• say “If only I'd reache...” in Japanese

彼は運転免許を取ったって聞いたよ。

• say “I heard he got his...” in Japanese

メニューの写真がおいしそうだ。

• say “The photos on the...” in Japanese

雨が降っているときはこの通りを渡らないようにしてください。

• say “Avoid crossing thi...” in Japanese

彼は彼女がなぜ泣き始めたのかわからなかった。

• say “He did not know wh...” in Japanese

明日は雨になるって聞いたよ。

• say “I heard it's going...” in Japanese

後で彼と会うことになっている。

• say “I'm supposed to me...” in Japanese

トムと自分を比べてはだめだよ。

• say “Don't compare your...” in Japanese

最近受け取っているすべての問い合わせメールの処理を助けてもらうために、臨時社員を雇わなければいけなかった。

• say “We've had to hire...” in Japanese

おすすめの料理を注文した。

• say “I ordered the reco...” in Japanese

それをもらいます。

• say “I'll take that one...” in Japanese

ユーザーがいなかったらどうする？

• say “What if it had no...” in Japanese