How to say “Don't you think the decision she made must have taken real resolve?” in Japanese

彼は彼女が提案した妥協案で話がまとまったと言っていた。

• say “He said things cam...” in Japanese

友達が引っ越して寂しい。

• say “I'm lonely because...” in Japanese

支払いが滞ると信用に響くよ。

• say “Missing payments h...” in Japanese

たぶん私が予想していた展開とは正反対だったと思う。

• say “I'm pretty sure it...” in Japanese

オレンジジュースを一杯ください。

• say “I'd like a glass o...” in Japanese

彼は私たちが話してた件はまだ解決してないと言っていた。

• say “He said the issue...” in Japanese

問題ないだといいんだけど。

• say “I hope there are n...” in Japanese

私はもうそれは必要ではない。

• say “I no longer need i...” in Japanese

彼女はもうオフィスを出た。

• say “She has already le...” in Japanese

君が提出した企画は上に評価されたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

疲れてるのは分かるけど、

• say “I get that you're...” in Japanese

彼女は新しい仕事を探してると思うよ。

• say “I think she's look...” in Japanese