How to say “I didn't realize the effort we'd built up wasn't wasted.” in Japanese

録音してもいいですか？

• say “Do you mind if I r...” in Japanese

やっと熱が下がった。

• say “My fever has final...” in Japanese

私たちが積み残した宿題はまだ残っているとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

この本を書くのはとても楽しい。

• say “I’m having a lot o...” in Japanese

驚いた！

• say “That's surprising!” in Japanese

お父さんは先週からずっと忙しい。

• say “My father has been...” in Japanese

市内まで、どのくらいかかりますか？

• say “How long does it t...” in Japanese

そのアイスは彼に食べられてしまったと思うよ。

• say “I think that the i...” in Japanese

彼女は３時間以上ピアノを弾いています。

• say “She has been playi...” in Japanese

窓を開けてくれる？

• say “Can you open the w...” in Japanese

料金が変わっただろうね。

• say “I guess the fees h...” in Japanese

どうやって泳ぎ方学んだの？　ー私が4歳の時にお父さんが私を湖に投げたの。

• say “How did you learn...” in Japanese