How to say “As far as I know, the dream he talked about is steadily taking shape.” in Japanese

彼女は最近すごく忙しいと思うよ。

• say “I think she's been...” in Japanese

うのみにしないほうがいいよ。

• say “I wouldn't take th...” in Japanese

手伝おうかう？

• say “Do you want to hav...” in Japanese

あなたは、彼が昨日ここに来たことを知っていますか？

• say “Do you know that h...” in Japanese

結局、あそこに立ってる人が新しい上司だよということだ。

• say “It turns out the p...” in Japanese

すっきりした。

• say “I feel refreshed.” in Japanese

彼女はくじ引きが当たったとき、喜びであふれた。

• say “She was overcome w...” in Japanese

予算について相談したいんです。

• say “I'd like to talk t...” in Japanese

寒くなるかもしれないから、念のため。

• say “Just in case it ge...” in Japanese

紹介させて。

• say “Let me introduce m...” in Japanese

ずっと欲しかった物が届いて嬉しい。

• say “I'm happy the thin...” in Japanese

責任転嫁はやめて、建設的に話そう。

• say “Let's stop pointin...” in Japanese