How to say “As far as I know, what he decided on his own caused trouble later.” in Japanese

どうやら彼らが交渉で示した条件は妥当だったらしい。

• say “Apparently, the te...” in Japanese

昨日のテイクアウト料理の残りが冷蔵庫にあるよ。

• say “There’s leftovers...” in Japanese

彼は面倒見がいいんだ。

• say “He really looks ou...” in Japanese

何人来るか、教えてくれる？

• say “Could you let me k...” in Japanese

君の家はチョコレートでべたべただ

• say “Your house is stic...” in Japanese

何をしてるの？

• say “What are you doing...” in Japanese

ゴミを出すのを忘れないで。

• say “Don't forget to ta...” in Japanese

結局、彼が言い出したアイデアが採用されたということだ。

• say “It turns out the i...” in Japanese

昨日私が寝た後、何のテレビ見てた？

• say “What channel did y...” in Japanese

そこはもう少し慎重に考えたほうがいいかも。

• say “We might want to t...” in Japanese

彼は昇進しただろうね。

• say “I guess he got pro...” in Japanese

やめるか迷ってるんだ。

• say “I can't decide whe...” in Japanese