How to say “He said it helped that you warned me early on.” in Japanese

医者に行ったほうがいいよ。

• say “You should see a d...” in Japanese

一方で、ユーザーは投稿を見たり、コメントできるはずだ。

• say “The user, on the o...” in Japanese

君が送ってくれた資料はとても役に立ったという噂だよ。

• say “Rumor has it the f...” in Japanese

海外の友達に会いに行く。

• say “I'm going to visit...” in Japanese

あなたは疲れてますよね？

• say “You are tired, are...” in Japanese

彼女は彼にその箱を開けないようにと言いました。

• say “She told him not t...” in Japanese

彼、あなたのこと気に入っているらしいよ。

• say “I heard that he is...” in Japanese

感情に蓋をするのはよくないよね。

• say “Bottling up emotio...” in Japanese

持ってくるのを忘れちゃった。

• say “I forgot to bring...” in Japanese

なぜ君がダンスを学ぶのに年を取りすぎていると考えるのか理解できない。

• say “I don't understand...” in Japanese

支払いを開始するのは当然のことだ。

• say “It’s a no-brainer...” in Japanese

俺は犬がこわい。

• say “I'm afraid of dogs...” in Japanese