How to say “He said the consideration you showed stays with me.” in Japanese

そこはお茶を濁されたよ。

• say “He gave me a vague...” in Japanese

金持ちはお金を投資して残ったお金を使う。貧乏人はお金を使って残ったお金を投資する。

• say “The rich invest th...” in Japanese

今夜7時に2人で予約したいです。

• say “I'd like to make a...” in Japanese

解約金がネックになってるんだ。

• say “The cancellation f...” in Japanese

プログラミングを独学で覚えました。

• say “I taught myself pr...” in Japanese

彼は彼が積極的に動いたことで場が動いたと言っていた。

• say “He said things sta...” in Japanese

彼はもう野球はしない。引退したよ。

• say “He doesn’t play Ba...” in Japanese

試してだめなら、引き返せばいい。

• say “If it doesn't work...” in Japanese

彼女は彼にその箱を開けないようにと言いました。

• say “She told him not t...” in Japanese

たぶん君が最初に感じた違和感は正しかったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

趣味でハイキングに行くのが好きだ。

• say “I like to go hikin...” in Japanese

そのアプリは無料だだろうね。

• say “I guess that app i...” in Japanese