How to say “She mentioned the homework we left undone is still there.” in Japanese

私の知る限り、私が急いで書いた原稿には粗が多かった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

彼女は私が焦って動いたことが裏目に出たと言っていた。

• say “She mentioned acti...” in Japanese

値上げは来月からだって聞いたよ。

• say “I heard the price...” in Japanese

そのテストはそんなに難しくないでしょう。

• say “The examination wi...” in Japanese

いつも洗う前にシャツをつけおきする。

• say “I always soak shir...” in Japanese

彼は彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったと言っていた。

• say “He said the anxiet...” in Japanese

デザートは別腹だよ。

• say “There's always roo...” in Japanese

私は保険会社で働いています。

• say “I work at an insur...” in Japanese

私の知る限り、彼は来月から新しい部署に移る。

• say “As far as I know,...” in Japanese

この教室はあなたたちのですか？

• say “Is this classroom...” in Japanese

そろそろ整理しなきゃな。

• say “I really should ge...” in Japanese

彼らはそれが紙でできてると信じてたの？

• say “Did they believe t...” in Japanese