In Japanese
どうやら君が心配していたことは杞憂だったらしい。
Dōyara kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
結局、君が心配していたことは杞憂だったということだ。 Kekkyoku, kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta toyuu koto da.
君が心配していたことは杞憂だったという噂だよ。 Kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta toyuu uwasa da yo.
彼女は君が心配していたことは杞憂だったと言っていた。 Kanojo wa kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta to itte i ta.
君が心配していたことは杞憂だったのは間違いない。 Kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta no wa machigai nai.
彼は君が心配していたことは杞憂だったと言っていた。 Kare wa kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta to itte i ta.
君が心配していたことは杞憂だったようだね。 Kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta yō da ne.
私の知る限り、私が心配していた通り、当日は雨だった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta.
私の知る限り、君が心配していたことは杞憂だった。 Watashi no shiru kagiri, kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta.
うちの子は学校が大好きだ。 Uchi no ko wa gakkō ga daisuki da.
英語の勉強は楽しい。 Eigo no benkyō wa tanoshii.
私が心配していた通り、当日は雨だったとは気づかなかった。 Watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
先生に褒められて嬉しかった。 Sensei ni home rare te ureshikatta.