How to say “Apparently, the materials she'd prepared were flawless.” in Japanese

私たちが目指していた水準にようやく届いたと思うよ。

• say “I think we finally...” in Japanese

グラタンを焼こう。

• say “Let's bake a grati...” in Japanese

デザートに何を頼みますか？

• say “What are you getti...” in Japanese

歩いてもいいよ。どのくらい遠い?

• say “I don't mind walki...” in Japanese

彼は彼女が下準備をしておいてくれて助かったと言っていた。

• say “He said it helped...” in Japanese

セールを待ってから買うつもりだ。

• say “I plan to wait for...” in Japanese

この地域は再開発が進んでいるとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

泳ぎ方教えてくれる？

• say “Can you teach me t...” in Japanese

鍋が沸騰してるよ。

• say “The pot is boiling...” in Japanese

今のところボストンを楽しんでいます。

• say “I am enjoying Bost...” in Japanese

私たちが積んできた経験が今回生きたのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

結局、彼は来月から新しい部署に移るということだ。

• say “It turns out he's...” in Japanese