How to say “Apparently, my trust grew as he quietly got things done.” in Japanese

彼が作ったアプリはよくできてるんじゃないかな。

• say “I suppose the app...” in Japanese

うまくいくとはなんて思わなかった。

• say “I never expected i...” in Japanese

なんとなくわかってきた。

• say “I'm starting to ge...” in Japanese

あの背の高い男の人は誰ですか？　ブラウンさんです。

• say “Who is that tall m...” in Japanese

彼は有能です。

• say “He's efficient.” in Japanese

私に干渉しないで

• say “Don't mess with me...” in Japanese

私が言ったって彼女に言わないで。

• say “Don't tell her I...” in Japanese

私の知る限り、彼が新しく始めた事業は順調らしい。

• say “As far as I know,...” in Japanese

心の余裕がなくなってきている。

• say “I'm running out of...” in Japanese

どうやらその制度は来年から変わるらしい。

• say “Apparently, the sy...” in Japanese

家族はみんな元気だよ。

• say “My family is all d...” in Japanese

頭が痛い。

• say “My head hurts.” in Japanese