How to say “Rumor has it the issue we discussed isn't resolved yet.” in Japanese

彼が独断で決めたことが後で問題になったと思わない？

• say “Don't you think wh...” in Japanese

あえて反対の立場を取ると、こういう見方もできる。

• say “Just to play devil...” in Japanese

これは初めて。

• say “This is my first t...” in Japanese

もっと辛抱強くならないといけないよ。

• say “You must be more p...” in Japanese

荷物が多くて持ちきれない。

• say “I have so much lug...” in Japanese

目が疲れてる。

• say “My eyes are tired.” in Japanese

そこに行くのにどんな交通手段を使ったの？

• say “What kind of trans...” in Japanese

もっと大きいサイズはありますか？

• say “Do you have a bigg...” in Japanese

なんとなく寂しいからテレビをつけたままにしておく。

• say “I feel somewhat lo...” in Japanese

彼女は今日は早退したと思うよ。

• say “I think she left e...” in Japanese

昨日は飲みすぎた。

• say “I drank too much y...” in Japanese

私は、彼女はアメリカに住んでいると思います。

• say “I think that she l...” in Japanese