How to say “Rumor has it my trust grew as he quietly got things done.” in Japanese

In Japanese

彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したという噂だよ。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

タマはなんとかわいい猫なのでしょう。

綺麗にしている自分の部屋を他人に使われたくない。

すみません、エレベーターを探しているんですが。

彼は彼が黙って進めていた計画が明るみに出たと言っていた。

デザートは別腹だよ。

私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたと思うよ。

君が何をしたいのか言ってくれよ。

私の知る限り、私たちが見込んでいた予算では足りなかった。

彼女はピアノを弾くのが好きです。

彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだとは気づかなかった。

疲れてるのは分かるけど、

今日は暇だから、部屋でも片付けようかな