How to say “It seems the place she recommended is hard to book.” in Japanese

In Japanese

彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいようだね。

Kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui yō da ne.

Topics this phrase fits

Travel Love & Dating

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼らは新しい拠点を海外に構えたのは間違いない。 Karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta no wa machigai nai.

病院の予約を取りました。 Byōin no yoyaku o tori mashi ta.

彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいのは間違いない。 Kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui no wa machigai nai.

歯医者の予約を取った。 Haisha no yoyaku o totta.

彼らは新しい拠点を海外に構えたという噂だよ。 Karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta toyuu uwasa da yo.

彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいという噂だよ。 Kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui toyuu uwasa da yo.

どうやら彼らは新しい拠点を海外に構えたらしい。 Dōyara karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta rashii.

学生の頃はよく旅行した。 Gakusei no koro wa yoku ryokō shi ta.

英語を勉強して海外で働きたい。 Eigo o benkyō shi te kaigai de hataraki tai.

どうやら彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいらしい。 Dōyara kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui rashii.

結局、彼らは新しい拠点を海外に構えたということだ。 Kekkyoku, karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta toyuu koto da.

部活の仲間と卒業旅行に行く。 Bukatsu no nakama to sotsugyō ryokō ni iku.