How to say “It seems the materials he took time on were convincing.” in Japanese

息子をプロ野球選手にならせたいその男は息子を毎日走らせた。

• say “The man who wanted...” in Japanese

レシートはいりません。

• say “I don't need a rec...” in Japanese

キムとトムの違いはわかりますか？

• say “Can you tell the d...” in Japanese

手をつないでいい？

• say “May I hold your ha...” in Japanese

彼が黙認していたことが問題を大きくしたって聞いたよ。

• say “I heard his lookin...” in Japanese

彼が薦めてくれた方法を試したら、うまくいった。

• say “When I tried the m...” in Japanese

彼女は資格を取ったって聞いたよ。

• say “I heard she got ce...” in Japanese

あの女の人たちは誰ですか？　私の母と姉です。

• say “Who are those wome...” in Japanese

値段が上がっただろうね。

• say “I guess the price...” in Japanese

以前の私なら、こんな決断はできなかっただろう。

• say “The old me could n...” in Japanese

どのくらい待たないといけないですか？

• say “How long do I have...” in Japanese

彼は表彰されるほどの成果を上げたと思うよ。

• say “I think he achieve...” in Japanese