In Japanese
彼が黙認していたことが問題を大きくしたようだね。
Kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta yō da ne.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないようだね。 Kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai yō da ne.
頭が痛いです。 Atama ga itai desu.
私たちが積んできた経験が今回生きたようだね。 Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta yō da ne.
少し頭痛がします。 Sukoshi zutsū ga shi masu.
君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたようだね。 Kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta yō da ne.
朝から頭痛がひどい。 Asa kara zutsū ga hidoi.
彼が独断で決めたことが後で問題になったようだね。 Kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta yō da ne.
お腹が痛い。 Onaka ga itai.
彼が最後まで諦めなかったから成功したようだね。 Kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta yō da ne.
昨日から腹痛が続いている。 Kinō kara haraita ga tsuzui te iru.
私たちが想定していなかった問題が浮上したようだね。 Watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta yō da ne.
喉が痛くて水も飲めない。 Nodo ga itaku te mizu mo nome nai.