How to say “It seems what he decided on his own caused trouble later.” in Japanese

語学学習は楽しいものではありませんか？

• say “Isn’t language lea...” in Japanese

いま何時？

• say “Do you have the ti...” in Japanese

先方の都合が二転三転していてね。

• say “Their schedule kee...” in Japanese

エアコンが壊れてるだろうね。

• say “I guess the AC is...” in Japanese

そんなことをする必要はないかもしれませんが、した方がいいと思います。

• say “It may not be nece...” in Japanese

切符を買いたいのですが。

• say “I'd like to buy a...” in Japanese

この記事は誰に書かれた？

• say “By whom was this a...” in Japanese

彼は私たちが直面している課題は一朝一夕には解けないと言っていた。

• say “He said the challe...” in Japanese

彼が立ち直ったてほっとした。

• say “I'm relieved he bo...” in Japanese

泳ぐときにサメに注意してね。

• say “Watch out for the...” in Japanese

その本は5カ国語に翻訳されている。

• say “The book has been...” in Japanese

とにかく試してみて。

• say “Just try it.” in Japanese