How to say “Can I order something not on the menu?” in Japanese

彼が最初に出した見積もりは高すぎたと思うよ。

• say “I think the first...” in Japanese

安い店を見つけて得した気分だ。

• say “I feel like I got...” in Japanese

私たちが見込んでいた予算では足りなかったと思うよ。

• say “I think the budget...” in Japanese

注文したデザートがまだ来ない。

• say “The dessert I orde...” in Japanese

昨夜話した議題は下記です

• say “The topics we disc...” in Japanese

彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいのは間違いない。

• say “There's no doubt s...” in Japanese

どのくらいの期間、私たちと一緒にいるの？

• say “How long will you...” in Japanese

メロンを半分に切って種を捨てなさい。

• say “Cut the melon in h...” in Japanese

その家具はほこりに覆われている。

• say “The furniture is c...” in Japanese

私の知る限り、彼は交渉の末に値引きを勝ち取った。

• say “As far as I know,...” in Japanese

私たちが目指していた水準にようやく届いたという噂だよ。

• say “Rumor has it we fi...” in Japanese

きっとその番号は使われてないよ。

• say “I'm sure that numb...” in Japanese