How to say “We waited thirty minutes after ordering.” in Japanese

たぶん彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと思う。

• say “I'm pretty sure my...” in Japanese

どうやら彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎるらしい。

• say “Apparently, the wo...” in Japanese

その仕事を引き受けた人はすぐ辞めたという噂だよ。

• say “Rumor has it the p...” in Japanese

二度寝する。

• say “I'll fall back to...” in Japanese

お会計の前に飲み物をもう一杯頼んだ。

• say “I ordered one more...” in Japanese

私たちはインターネットを当然のことと思っている。

• say “We take the Intern...” in Japanese

あなたのお母さんの誕生日はいつですか？

• say “When is your mothe...” in Japanese

僭越ながら、一つ提案させてください。

• say “If I may be so bol...” in Japanese

たぶんその仕事を引き受けた人はすぐ辞めたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

それはなんとおもしろい物語だったのでしょう。

• say “What an interestin...” in Japanese

見返りを求めない優しさが心に残る。

• say “Kindness with no s...” in Japanese

このカフェが何時に閉まるかわかりますか？

• say “Do you know what t...” in Japanese