Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
父は料理がとても上手だ。
Chichi wa ryōri ga totemo jōzu da.
Click the English to reveal the Japanese.
このメールにファイルを添付してます。 Kono mēru ni fairu o tempu shi te masu.
その日は難しいけど、翌日なら空いてる。 Sono hi wa muzukashii kedo, yokujitsu nara ai teru.
そろそろ出発しよう。 Sorosoro shuppatsu shiyō.
彼は指輪を買って彼女を驚かせるために貯金を始めた。 Kare wa yubiwa o katte kanojo o odoroka seru tame ni chokin o hajime ta.
どうやら彼らが交渉で示した条件は妥当だったらしい。 Dōyara karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta rashii.
トムとレイチェルは同時に話し始めた。 Tomu to reicheru wa dōjini hanashi hajime ta.
私が期待していたほどの成果は出なかったって聞いたよ。 Watashi ga kitai shi te i ta hodo no seika wa de nakatsu ta tte kii ta yo.
なぜキムは長く一緒に暮らしていた娘と別れたんだろうか。 Naze kimu wa nagaku issho ni kurashi te i ta musume to wakare ta n daro u ka.
私の知る限り、彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしい。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii.
彼らは新しい車を古い車と比べた。 Karera wa atarashii kuruma o furui kuruma to kurabe ta.
彼が提示した条件はこちらに不利だったと思うよ。 Kare ga teiji shi ta jōken wa kochira ni furi datsu ta to omou yo.
偉大な成功は失敗できる自由を持つことで成される。 Idai na seikō wa shippai dekiru jiyū o motsu koto de nasa reru.