How to say “My father taught me how to drive.” in Japanese

私たちは十分にその問題を認識している。 Watashi tachi wa jūbun ni sono mondai o ninshiki shi te iru.

• say “We are fully aware...” in Japanese

ダイエットのためにチョコレートをやめることは簡単にできる。 Daietto no tame ni chokorēto o yameru koto wa kantan ni dekiru.

• say “I can easily give...” in Japanese

私には今日しなければならない（するべき）宿題があります。 Watashi ni wa kyō shi nakere ba nara nai ( suru beki ) shukudai ga ari masu.

• say “I have homework to...” in Japanese

健康診断を受けないと。 Kenkō shindan o uke nai to.

• say “I need to get a ch...” in Japanese

これは良い本です。 Kore wa yoi hon desu.

• say “This is a good boo...” in Japanese

今日は道が空いてるみたいだよ。 Kyō wa michi ga ai teru mitai da yo.

• say “It looks like the...” in Japanese

彼が言ってたレストランは本当に良かったのは間違いない。 Kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta no wa machigai nai.

• say “There's no doubt t...” in Japanese

少し休む必要がある。 Sukoshi yasumu hitsuyō ga aru.

• say “I need to get some...” in Japanese

そのテーブルは木でできていると思う？ Sono tēburu wa ki de deki te iru to omou?

• say “Do you think that...” in Japanese

英語を習得するのに一番効率的な方法って何？ Eigo o shūtoku suru no ni ichiban kōritsu teki na hōhō tte nani?

• say “What’s the most ef...” in Japanese

彼女が投げかけた問いは核心を突いていたという噂だよ。 Kanojo ga nagekake ta toi wa kakushin o tsui te i ta toyuu uwasa da yo.

• say “Rumor has it the q...” in Japanese

この箱にはたくさんの本が入っている。 Kono hako ni wa takusan no hon ga haitte iru.

• say “This box contains...” in Japanese