Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
娘のお弁当を毎朝作る。
Musume no o bentō o maiasa tsukuru.
Click the English to reveal the Japanese.
プロに任せるのが一番だよ。 Puro ni makaseru no ga ichiban da yo.
裏付けはないけど、確信に近い。 Urazuke wa nai kedo, kakushin ni chikai.
この町は君の町より危険だ。 Kono machi wa kimi no machi yori kiken da.
味が好みに合ってうれしい。 Aji ga konomi ni atte ureshii.
彼女が提案した妥協案で話がまとまったのは間違いない。 Kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta no wa machigai nai.
相談に乗ってくれる？ Sōdan ni notte kureru?
そろそろ決めなきゃな。 Sorosoro kime nakya na.
彼は表彰されるほどの成果を上げたという噂だよ。 Kare wa hyōshō sa reru hodo no seika o age ta toyuu uwasa da yo.
続きが気になるな、それで？ Tsuzuki ga ki ni naru na, sorede?
天気予報が外れたと思う？ Tenki yohō ga hazure ta to omou?
私が恐れているのは、この状態が当たり前になることだ。 Watashi ga osore te iru no wa, kono jōtai ga atarimae ni naru koto da.
この件は握りつぶさず、きちんと共有しよう。 Kono ken wa nigiritsubusa zu, kichinto kyōyū shiyō.