Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
娘は父親にそっくりだ。
Musume wa chichioya ni sokkuri da.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女は彼が独断で決めたことが後で問題になったと言っていた。 Kanojo wa kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta to itte i ta.
どちらの本も面白そうなので、僕はどちらを買うべきかわからない。 Dochira no hon mo omoshiro sō na node, boku wa dochira o kau beki ka wakara nai.
比べ物にならない。 Kurabemono ni nara nai.
その路線は来春に延伸されるという噂だよ。 Sono rosen wa raishun ni enshin sa reru toyuu uwasa da yo.
たぶん君が提出した企画は上に評価されたと思う。 Tabun kimi ga teishutsu shi ta kikaku wa ue ni hyōka sa re ta to omou.
彼は、自分がやっておくから心配するなと言った。 Kare wa, jibun ga yatte oku kara shimpai suru na to itta.
結局、私たちが交わした約束はまだ有効だということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga kawashi ta yakusoku wa mada yūkō da toyuu koto da.
駅員に乗り換えの方法を聞いた。 Ekiin ni norikae no hōhō o kii ta.
今朝僕はお母さんより早く起きました。 Kesa boku wa okāsan yori hayaku oki mashi ta.
多くの人はやっても意味がないと思うからやらない。 Ōku no hito wa yatte mo imi ga nai to omou kara yara nai.
彼らが交渉で示した条件は妥当だったという噂だよ。 Karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta toyuu uwasa da yo.
彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたのは間違いない。 Kanojo ga reisei ni taisho shi ta okage de konran o fusege ta no wa machigai nai.