Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
両親は今も仲がいい。
Ryōshin wa ima mo naka ga ii.
Click the English to reveal the Japanese.
レストランで誕生日を祝ってもらった。 Resutoran de tanjō bi o iwatte moratta.
彼はいつも学校に遅刻したときに同じような言い訳をする。 Kare wa itsumo gakkō ni chikoku shi ta toki ni onaji yō na īwake o suru.
たぶん私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないと思う。 Tabun watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai to omou.
私の知る限り、彼女は語学を生かした職に就いた。 Watashi no shiru kagiri, kanojo wa gogaku o ikashi ta shoku ni tsui ta.
彼女の提案が採用される見込みだとは気づかなかった。 Kanojo no teian ga saiyō sa reru mikomi da to wa kizuka nakatsu ta.
よく気づいたね、鋭いなあ。 Yoku kizui ta ne, surudoi nā.
彼女は君が最初に感じた違和感は正しかったと言っていた。 Kanojo wa kimi ga saisho ni kanji ta iwakan wa tadashikatta to itte i ta.
新しい仕事を探してるんだ。 Atarashii shigoto o sagashi teru n da.
すみません、レジを探しているんですが。 Sumimasen, reji o sagashi te iru n desu ga.
タイミングが悪くて、今は難しいです。 Taimingu ga waruku te, ima wa muzukashii desu.
かわいそうな女性を休ませてあげて。 Kawaisō na josei o yasuma se te age te.
私に関するすべての情報を消してください。 Watashi nikansuru subete no jōhō o keshi te kudasai.