How to say “I've always chased after my older brother.” in Japanese

In Japanese

兄の背中を追いかけてきた。

Ani no senaka o oikake te ki ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

お金はお金で買えるものに使え。時間はお金で買えないものに使え。 Okane wa okane de kaeru mono ni tsukae. jikan wa okane de kae nai mono ni tsukae.

たぶんシステムがダウンしてる。 Tabun shisutemu ga daun shi teru.

OSをアップデートする OS o appudēto suru

朝から具合が悪くて起きられなかった。 Asa kara guai ga waruku te oki rare nakatsu ta.

お会いするのを楽しみにしてました。 O ai suru no o tanoshimi ni shi te mashi ta.

たぶん彼が徹底して準備したことが結果に表れたと思う。 Tabun kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta to omou.

明日買い物に行くつもりだよ。 Ashita kaimono ni iku tsumori da yo.

この古いTシャツ快適すぎて捨てられないわ。 Kono furui tīshatsu kaiteki sugi te sute rare nai wa.

このお店はメニューが豊富だ。 Kono o mise wa menyū ga hōfu da.

値下げされてると思う? Nesage sa re teru to omou?

私が焦って動いたことが裏目に出たと思うよ。 Watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta to omou yo.

最近いい曲見つけたんだ。 Saikin ii kyoku mitsuke ta n da.