Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
息子の寝顔を見ると疲れが飛ぶ。
Musuko no negao o miru to tsukare ga tobu.
Click the English to reveal the Japanese.
トムは自分の感情を抑えられなかった。 Tomu wa jibun no kanjō o osae rare nakatsu ta.
その家は想像していたよりもずっと大きかった。 Sono ie wa sōzō shi te i ta yori mo zutto ōkikatta.
病気だったので、彼女は欠席した。 Byōki datsu ta node, kanojo wa kesseki shi ta.
ほとんど息ができなかった。 Hotondo iki ga deki nakatsu ta.
私たちが積んできた経験が今回生きたと思わない？ Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta to omowa nai?
彼女とは腹を割って話せる。 Kanojo to wa hara o watte hanaseru.
状況をきちんと把握させてください。 Jōkyō o kichinto haaku sa se te kudasai.
乗り換え案内どおりに進んだ。 Norikae annai dōri ni susun da.
あなたの邪魔をしたくない Anata no jama o shi taku nai
エアコンが壊れてるって聞いたよ。 Eakon ga koware teru tte kii ta yo.
たぶん彼女が抱えていた問題は思ったより深刻だったと思う。 Tabun kanojo ga kakae te i ta mondai wa omotta yori shinkoku datsu ta to omou.
毎日の宿題をきちんとやる習慣がついた。 Mainichi no shukudai o kichinto yaru shūkan ga tsui ta.