Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
使ったものはその都度片付ける。
Tsukatta mono wa sono tsudo katazukeru.
Click the English to reveal the Japanese.
家族の写真をアルバムにまとめた。 Kazoku no shashin o arubamu ni matome ta.
予約が埋まってたとは知らなかった。 Yoyaku ga umatte ta to wa shira nakatsu ta.
健康的に痩せるべきだよ。 Kenkō teki ni yaseru beki da yo.
彼女は引っ越したばかりだって聞いたよ。 Kanojo wa hikkoshi ta bakari datte kii ta yo.
私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったようだね。 Watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta yō da ne.
その情報は間違ってたって聞いたよ。 Sono jōhō wa machigatte tatte kii ta yo.
これはいくらですか？ Kore wa ikura desu ka?
ママはいつも、何かをするときに間違いをすることを恐れてはいけないという。 Mama wa itsumo, nani ka o suru toki ni machigai o suru koto o osore te wa ike nai to iu.
それを試したしたことがない。 Sore o tameshi ta shi ta koto ga nai.
結局、彼らが交渉で示した条件は妥当だったということだ。 Kekkyoku, karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta toyuu koto da.
そこはあえてリスクを取る場面だ。 Soko wa aete risuku o toru bamen da.
いったん立て替えておくよ。 Ittan tatekae te oku yo.