Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
部屋がきれいだと集中できる。
Heya ga kirei da to shūchū dekiru.
Click the English to reveal the Japanese.
空模様からすると、今にも降り出しそうだ。 Soramoyō kara suru to, imanimo furidashi sō da.
複雑な気持ちで、素直に喜べない。 Fukuzatsu na kimochi de, sunao ni yorokobe nai.
朝食を持ってきてくれる？ Chōshoku o motte ki te kureru?
パクと口喧嘩した。 Paku to kuchigenka shi ta.
準備するに時間がかかる。 Jumbi suru ni jikan ga kakaru.
焦るのはやめておこう。 Aseru no wa yame te okō.
最近は出生率が下がってきている。 Saikin wa shusshō ritsu ga sagatte ki te iru.
ゲームカテゴリーは特に早く成長しサイト上で一番人気のあるコンテンツになった。 Gēmu kategorī wa tokuni hayaku seichō shi saito jō de ichiban ninki no aru kontentsu ni natta.
きみは彼に一度あってると思うよ。 Kimi wa kare ni ichi do atteru to omou yo.
これらは、あなたのデバイスに保存されている小さなテキストファイルです。 Korera wa, anata no debaisu ni hozon sa re te iru chīsana tekisutofairu desu.
必要のない開発ソフトのインストールにはかなり神経質です。 Hitsuyō no nai kaihatsu sofuto no insutōru ni wa kanari shinkeishitsu desu.
彼女は今朝お母さんと同じくらい早く起きた。 Kanojo wa kesa okāsan to onaji kurai hayaku oki ta.