Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
切符をなくしたので再発行してもらった。
Kippu o nakushi ta node sai hakkō shi te moratta.
Click the English to reveal the Japanese.
私の知る限り、私たちが手分けして進めたので早く終わった。 Watashi no shiru kagiri, watashi tachi ga tewake shi te susume ta node hayaku owatta.
どうやらエアコンが壊れてるらしい。 Dōyara eakon ga koware teru rashii.
移動のが面倒なんだよね。 Idō no ga mendō na n da yo ne.
その当時彼女はとても上手にピアノを弾くことができた。 Sono tōji kanojo wa totemo jōzu ni piano o hiku koto ga deki ta.
そのニュースは本当だったって聞いたよ。 Sono nyūsu wa hontō datsu ta tte kii ta yo.
落としどころが見えてきましたね。 Otoshi dokoro ga mie te ki mashi ta ne.
彼女、猫をかぶってるよ。 Kanojo, neko o kabutteru yo.
心苦しいのですが、今回は見送らせてください。 Kokorogurushii no desu ga, konkai wa miokura se te kudasai.
明日は雪の予報だよ。 Ashita wa yuki no yohō da yo.
激しい雨が降ってきた。だから室内で遊んだ。 Hageshii ame ga futte ki ta. dakara shitsunai de ason da.
このソースは味が濃すぎる。 Kono sōsu wa aji ga ko sugiru.
彼女が続けてきた習慣が実を結んだという噂だよ。 Kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da toyuu uwasa da yo.