How to say “Can I have a copy of all my data?” in Japanese

あなた方は学生ですか？

• say “Are you students?” in Japanese

このスープは味が薄い。

• say “This soup is bland...” in Japanese

結局、君が言っていた通りに事が運んだということだ。

• say “It turns out thing...” in Japanese

袋はいかがですか？

• say “Would you like a b...” in Japanese

持ち帰りをお願いします。

• say “I'd like this to g...” in Japanese

一日にコーヒー何杯飲む？

• say “How many cups of c...” in Japanese

彼は私たちが交わした議論は無駄ではなかったと言っていた。

• say “He said the discus...” in Japanese

君が言っていた通りに事が運んだのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

もし二人の人間が長い間同じ部屋にいたら明らかに口論するだろう。

• say “Obviously if two p...” in Japanese

値上げが決まったなんて信じられない。

• say “I can't believe a...” in Japanese

たぶん彼女は昇給した。

• say “Maybe she got a ra...” in Japanese

あなたは何歳ですか？　１５歳です。

• say “How old are you? I...” in Japanese