Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
昔の仕事は戻ってこないと知っていて新しい居場所を探している工場労働者たちに会った。
Mukashi no shigoto wa modotte ko nai to shitte i te atarashii ibasho o sagashi te iru kōjō rōdō sha tachi ni atta.
Click the English to reveal the Japanese.
きっと会議が来週に延びたよ。 Kitto kaigi ga raishū ni nobi ta yo.
葉が赤くなった。 Ha ga akaku natta.
休みを取る必要がある。 Yasumi o toru hitsuyō ga aru.
本当にスペインに車で行きたいの?けっこう遠いよ。 Hontōni supein ni kuruma de iki tai no? kekkō tōi yo.
ご契約内容を電話でご説明します。 Go keiyaku naiyō o denwa de go setsumei shi masu.
写真を投稿した。 Shashin o tōkō shi ta.
その猫に触ったことある? Sono neko ni sawatta koto aru?
また、PoCやカスタムエクスプロイトコードなど、両環境で使用される付随データも含める必要があります。 Mata, PoC ya kasutamuekusupuroitokōdo nado, ryō kankyō de shiyō sa reru fuzui dēta mo fukumeru hitsuyō ga ari masu.
彼女は若かった時、他のどの友達よりも速く走れた。 Kanojo wa wakakatta toki, ta no dono tomodachi yori mo hayaku hashire ta.
駅までの道順を教えてもらえますか? Eki made no michijun o oshie te morae masu ka?
時間を割いてくれて、本当に感謝してる。 Jikan o sai te kure te, hontōni kansha shi teru.
体調管理には気をつけている。 Taichō kanri ni wa ki o tsuke te iru.