How to say “The compnay had about 80 employees in June, which increased to 100 by December.” in Japanese

彼が背負っている責任は相当なものだって聞いたよ。

• say “I heard the respon...” in Japanese

彼らは別の、より物質的でない種類の満足を得られる何かを探していた。

• say “They were looking...” in Japanese

その路線は来春に延伸されるという噂だよ。

• say “Rumor has it that...” in Japanese

コンサートのチケットが取れた。

• say “I got a ticket for...” in Japanese

すみません、メニューを見せてもらえますか？

• say “Excuse me, could y...” in Japanese

気が済むまで書き続けるつもりだ。

• say “I’m just going to...” in Japanese

私たちが目指していた水準にようやく届いたのは間違いない。

• say “There's no doubt w...” in Japanese

たぶんエアコンが壊れてる。

• say “Maybe the AC is br...” in Japanese

この小説をもとに作られたその映画は詳細をかなり省いている。

• say “The movie made fro...” in Japanese

ご無沙汰しております。

• say “Sorry I haven't be...” in Japanese

風邪の引き始めには早めの休養が大事だ。

• say “Rest early when yo...” in Japanese

どのバスが梨泰院に行きますか?

• say “Which bus goes to...” in Japanese