How to say “That's even better.” in Japanese

彼に直接聞いてみたら？

• say “Why not try asking...” in Japanese

道に迷っちゃった。

• say “We got lost.” in Japanese

道が工事中だと思う？

• say “Do you think the r...” in Japanese

彼が見せてくれた試作品はよくできていたって聞いたよ。

• say “I heard the protot...” in Japanese

なんとも言えない達成感がある。

• say “There's a sense of...” in Japanese

こんなに笑ったしたことがない。

• say “I've never laughed...” in Japanese

Youtuberはどうやってお金を稼いでるの？

• say “How do YouTubers m...” in Japanese

たぶんその商品は再入荷の予定がないと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

そういう見方、面白いね。

• say “That's an interest...” in Japanese

私の誤りでした。お詫びします。

• say “It was my fault. I...” in Japanese

私はあなたのような素敵な女性になりたい。

• say “I want to be a won...” in Japanese

開始時間を少し遅らせてもらえる？

• say “Could we start a b...” in Japanese