How to say “Another way to generate new ideas is to make new and unexpected connections.” in Japanese

広告とサブスクの両方で優れたユーザーエクスペリエンスを提供できます

• say “We can deliver a g...” in Japanese

結果が出なかってがっかりした。

• say “I was disappointed...” in Japanese

これらの花はあれらの花より美しい。

• say “These flowers are...” in Japanese

そうとは限らないよ。

• say “That's not necessa...” in Japanese

彼に電話するのを忘れないで。

• say “Don't forget to ca...” in Japanese

今、困った状況におちいってる。

• say “I'm in a tight spo...” in Japanese

計画が白紙に戻ったのが心配だ。

• say “I'm worried the pl...” in Japanese

新しい店のを見た？

• say “Did you see the ne...” in Japanese

ナンシーをデートに誘うべき？ ーいや、誘うべきじゃない。　ーなんで？　ーナンシーは嘘つきだよ。

• say “Should I ask Nancy...” in Japanese

彼の変わりようには驚くばかりだ。

• say “I can only be amaz...” in Japanese

彼が徹底して準備したことが結果に表れたとは気づかなかった。

• say “I didn't realize h...” in Japanese

僕の兄は毎週日曜日サーフィンを楽しみに海に行く。

• say “My brother gose to...” in Japanese