How to say “She looked up and gazed at the stars.” in Japanese

待たせてごめんね。

• say “I'm sorry for keep...” in Japanese

彼は君が選んだタイミングは絶妙だったと言っていた。

• say “He said the timing...” in Japanese

その計画は白紙に戻った。

• say “The plan was scrap...” in Japanese

僕は以前にこの映画を見たことがあります。

• say “I have seen this m...” in Japanese

私はあなたのような素敵な女性になりたい。

• say “I want to be a won...” in Japanese

私が予約したホテルは駅から近いとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

そのスープがどんな味がするか説明してくれる？

• say “Can you describe t...” in Japanese

あの女の人たちは誰ですか？　私の母と姉です。

• say “Who are those wome...” in Japanese

十中八九そうなるだろうね。

• say “That's almost cert...” in Japanese

きっと彼女はもうすぐ戻るよ。

• say “I'm sure she'll be...” in Japanese

彼は君が用意してくれた代替案に救われたと言っていた。

• say “He said the backup...” in Japanese

私が期待していたほどの成果は出なかったんじゃないかな。

• say “I suppose it didn'...” in Japanese